yonder

• adj. 那邊的，遠處的
• adv. 在那邊；在遠處
• pron. 那邊

來自PIE*i,那個，他，詞源同item,identity,引申詞義那邊，-er,比較級後綴。

yonder (adv.)

"within sight but not near," c. 1300, from Old English geond "throughout, up to, as far as" (see yond) + comparative suffix -er (2). Cognate with Middle Low German ginder, Middle Dutch gender, Dutch ginder, Gothic jaindre. Now replaced except in poetic usage by ungrammatical that.

1. Now look yonder, just beyond the wooden post there.

看那邊，就在木頭柱子的旁邊。

來自柯林斯例句

2. His wife, Claudia, lies under yonder tree.

他的妻子，克勞迪婭，躺在那邊那棵樹下。

來自柯林斯例句

3. Let's rest under yonder tree.

我們在那邊的樹下休息吧。

來自《權威詞典》

4. Yonder stands an oak.

那裏有一棵橡樹.

來自《現代英漢綜合大詞典》

5. He has walked to yonder hill.

他已步行去那邊的小山.

來自《現代英漢綜合大詞典》