tremble是什麽意思

tremble

英 ['tremb(ə)l] 美 ['trɛmbl]

1. 穿的很薄，動詞念chan，名詞是zhan.
2. 諧音“船舶” ---- 船舶在水上航行會搖晃、顫抖。
3. 諧音“顫吧”---顫抖吧----顫抖吧！騷年！。

tremble 顫抖，哆嗦

來自古法語 trembler,顫抖，恐懼，來自拉丁語 tremere,顫抖，搖擺，來自 PIE*trem,顫抖，來自 PIE*ter,轉，搖，扭曲，詞源同 turn,torture.插入字母 b,比較 number,numerate.

tremble: tremble: [14] Tremble goes back ultimately to a prehistoric base *trem- ‘shake’, which probably has connections with English terrify, terror, etc. Amongst the Latin descendants of this base were tremor ‘shaking’ (source of English tremor [14]), tremere ‘tremble’ (source of English tremendous [17]), and tremulus ‘shaking’ (source of English tremolo [19] and tremulous [17]). The last of these formed the basis of a Vulgar Latin verb *tremulāre, which passed into English via Old French trembler as tremble.
=> terrify, terror, tremendous, tremor, tremulous
tremble (v.): c. 1300, "shake from fear, cold, etc.," from Old French trembler "tremble, fear" (11c.), from Vulgar Latin *tremulare (source also of Italian tremolare, Spanish temblar), from Latin tremulus "trembling, shaking, quaking," from tremere "to tremble, shiver, quake," from PIE *trem- "to tremble" (cognates: Greek tremein "to shiver, tremble, to quake, to fear," Lithuanian trimu "to chase away," Old Church Slavonic treso "to shake," Gothic þramstei "grasshopper"). A native word for this was Old English bifian. Related: Trembled; trembling. The noun is recorded from c. 1600.

1. "Please understand this," she began, a tremble in her voice.: “請理解這一點，”她開始說道，聲音有些發顫。

2. Suddenly she gave a low, choking moan and began to tremble violently.: 突然，她發出了一聲低沉而哽咽的呻吟，然後劇烈地顫抖起來。