sepulchre
英 ['sep(ə)lkə]
美
- n. 墳墓;聖體安置所(等於Easter sepulchre)
- vt. 埋葬;以…為墳墓
助記提示
1. 諧音“屍鋪擱(四川方言發音:ke)、死鋪擱”。
2. Church of the Holy Sepulcher: 聖墓教堂。
3. sepulchre <====> sepulcher, sepulture.
4. Twilight Sepulcher(暮光墳地).
5. 諧音“死刨坑兒、屍刨坑兒”。
英文詞源
- sepulchre
- sepulchre: [12] Sepulchre comes ultimately from Latin sepelīre ‘bury, inter’. From its past participle sepultus was derived the noun sepulcrum ‘burying place, tomb’, which passed into English via Old French sepulcre. There is no etymological justification for the ch spelling.
- sepulchre (n.)
- also sepulcher, c. 1200, "tomb, burial place," especially the cave where Jesus was buried outside Jerusalem (Holy Sepulcher or Saint Sepulcher), from Old French sepulcre "tomb; the Holy Sepulchre" (11c.), from Latin sepulcrum "grave, tomb, place where a corpse is buried," from root of sepelire "to bury, embalm," originally "to perform rituals on a corpse," from PIE *sep-el-yo-, suffixed form of root *sep- (2) "to handle (skillfully), to hold (reverently);" cognates: Sanskrit saparyati "honors." No reason for the -ch- spelling, which dates to 13c. Whited sepulchre "hypocrite" is from Matt. xxiii.27.
雙語例句
- 1. He thought himself in a sepulchre.
- 他以為自己是躺在一個墳墓裏.
來自辭典例句
- 2. And they found the stone rolled away from the sepulchre.
- 2看見石頭已經從墳墓輥開了.
來自互聯網
- 3. Their quiver is as an open sepulchre, they are all mighty men.
- 耶5:16他們的箭袋、是敞開的墳墓 、 他們都是勇士.
來自互聯網
- 4. Will be the dome of a vast sepulchre.
- 將是那巨大陵墓的穹頂.
來自互聯網
- 5. So they went, and made the sepulchre sure , sealing the stone, and setting a watch.
- 他們就帶著看守的兵同去 、 封了石頭 、 將墳墓把守妥當.
來自互聯網