rhyme
英 [raɪm]
美 [raɪm]
- n. 韻律;韻腳;韻文;押韻詞
- vt. 使押韻;用韻詩表達;把…寫作詩
- vi. 押韻;作押韻詩
助記提示
1. rhyme 和 rhythm 形近義同,這是由於該詞與 rhythm 同源,它們都源於同一個拉丁語、希臘語單詞(rhythmus, rhythmos),然後通過古法語進入英語的過程中,其中的 th 逐漸消失、脫落。
中文詞源
rhyme 押韻,同韻來自古法語 rime,同韻,押韻,詞源同 rhythm,後拚寫受 rhythm 影響俗化。
英文詞源
- rhyme
- rhyme: [12] Etymologically, rhyme and rhythm are the same word. Both go back to medieval Latin rythmus ‘rhythm’, but whereas rhythm has reached us almost unchanged, rhyme has come via a branch line. The sort of accented verse to which the medieval Latin word was applied commonly rhymed, and so when rythmus passed into early Old French as *ritme, it carried connotations of ‘rhyming’ with it.
This later developed to rime, and when English borrowed it as rime, it still contained the notion of ‘rhythm’; but by the 13th century ‘rhyme’ was becoming its main meaning. The spelling rhyme, which emerged around 1600, represents a conscious partial return to the word’s ultimate ancestors, Latin rhythmus and Greek rhuthmós.
=> rhythm - rhyme (n.)
- "agreement in terminal sounds," 1560s, partially restored spelling, from Middle English ryme, rime (c. 1200) "measure, meter, rhythm," later "rhymed verse" (mid-13c.), from Old French rime (fem.), related to Old Provençal rim (masc.), earlier *ritme, from Latin rithmus, from Greek rhythmos "measured motion, time, proportion" (see rhythm).
In Medieval Latin, rithmus was used for accentual, as opposed to quantitative, verse, and accentual verse usually was rhymed, hence the sense shift. Persistence of older form is due to popular association with Old English rim "number," from PIE root *re(i)- "to reason, count" (see read (v.)). Phrase rhyme or reason "good sense" (chiefly used in the negative) is from late 15c. (see reason (n.)). Rhyme scheme is attested from 1931. Rhyme royal (1841) is a stanza of seven 10-syllable lines rhymed a-b-a-b-b-c-c. - rhyme (v.)
- "make verses, make rhymes," c. 1300, rimen, from Old French rimer, from rime "verse" (see rhyme (n.)). Attested 1670s (of words) in sense "to have the same end sound." Modern spelling is from 1650s, by influence of rhythm. Related: Rhymed; rhyming. The phrase rhyming slang is attested from 1859.
雙語例句
- 1. All of the poems are written in traditional metres and rhyme schemes.
- 所有的詩都按傳統的韻律和韻腳而作。
來自柯林斯例句
- 2. He picked people on a whim, without rhyme or reason.
- 他選人時總是隨心所欲,毫無根據。
來自柯林斯例句
- 3. She lapsed into a little girl voice to deliver a nursery rhyme.
- 她改用童聲唱起童謠來。
來自柯林斯例句
- 4. Porter stayed within the rules of rhyme.
- 波特遵循押韻的規則。
來自柯林斯例句
- 5. Outside, children were skipping and singing a rhyme.
- 外麵孩子們一邊跳繩一邊唱著歌。
來自柯林斯例句