pavilion
英 [pə'vɪljən]
美 [pə'vɪlɪən]
- n. 閣;亭子;大帳篷;展示館
- vt. 搭帳篷;置…於亭中;籠罩
助記提示
1. 牡丹亭 The Peony Pavilion. => 跨太平洋夥伴關係協議(TPP: Trans-Pacific Partnership)
2. Pavilion of Prince Teng: 滕王閣 => 搞笑:簡稱:PPT (微軟演示文稿文件(Power Point)). 這不剛好就簡稱PPT嗎,太神奇了,以後一看到滕王閣就要想起PPT.
3. 諧音“篷兒為您”------為您搭建的大帳篷。
中文詞源
pavilion 亭,閣,華美建築來自古法語paveillon,蝴蝶,大帳篷,華美帳篷,來自拉丁語papilio,蝴蝶,詞源同papillon.後用於指華美的建築,因其如蝴蝶的展開翅膀而得名,後用於指亭,閣。
英文詞源
- pavilion
- pavilion: [13] Pavilion got its name because some anonymous ancient Roman was reminded by a tent, with its two ‘wings’ spread out from a central crosspiece, of a ‘butterfly’. Latin for ‘butterfly’ was pāpiliō (a word of unknown origin), which hence came to be used for ‘tent’. English acquired it via Old French pavillon.
- pavilion (n.)
- c. 1200, "large, stately tent," from Old French paveillon "large tent; butterfly" (12c.), from Latin papilionem (nominative papilio) "butterfly, moth," in Medieval Latin "tent" (see papillon); the type of tent so called on resemblance to wings. Meaning "open building in a park, etc., used for shelter or entertainment" is attested from 1680s.
雙語例句
- 1. He was happy to book into the Royal Pavilion Hotel.
- 他很高興能入住聖庭苑酒店。
來自柯林斯例句
- 2. The pavilion has become a £4 million steel and glass white elephant.
- 這個耗資400萬英鎊、用鋼與玻璃所構築起的亭子已經成了一個華而不實的擺設。
來自柯林斯例句
- 3. We then repaired to the pavilion for lunch.
- 然後我們就去涼亭吃午飯了。
來自柯林斯例句
- 4. the US pavilion at the Trade Fair
- 交易會上的美國展覽館
來自《權威詞典》
- 5. At the centre of the lake, there is a pavilion.
- 湖心有一座亭子.
來自《現代漢英綜合大詞典》