patio
英 ['pætɪəʊ]
美 ['pætɪo]
助記提示
1. 帕提歐(Patio)即西班牙對建築物之內，廊柱四圍露天庭院的稱呼，是歐美高端住宅中最具代表的建築風格，是世界公認最美的建築之一。
2. 帕提歐的前身就是羅馬建築的前庭，西班牙人非常喜歡在午後的庭院裏喝茶、聊天、休息、沐浴陽光。因此，庭院對於西班牙建築而言，其功能有如其他歐洲建築中的“living room”即“客廳”（起居室）。
3. 西班牙建築中最具特色的就是他的庭院建築，西班牙文稱“Patio”，即：“帕提歐”，是西班牙語對建築之內，柱廊四圍的露天庭園稱呼。西班牙被摩爾人所征服，受摩爾文化熏陶數百年後，使西班牙的帕提歐形成了自己的獨有風格。擁有世界上最美麗的庭院建築，這就是穆斯林人在西班牙統治時期給西班牙留下的最深刻最美好的印記。
4. patent => Latin patere "to lie open, be open" => patio.
5. 諧音“爬梯凹”。
中文詞源
patio 露天陽台，平台來自西班牙語patio,平台，露天陽台，來自拉丁語patere,展開，攤開，詞源同feather,patent.
英文詞源
- patio (n.)
- 1818, "inner court open to the sky," from Spanish patio probably from Old Provençal patu, pati "untilled land, communal pasture," from Latin pactum "agreement" (see pact). Another theory traces the Spanish word to Latin patere "to lie open." Meaning "paved and enclosed terrace beside a building" first recorded 1941. Patio furniture is attested from 1969.
雙語例句
- 1. We often get complimentary remarks regarding the cleanliness of our patio.
- 我們經常聽人稱讚我們的露台非常幹淨。
來自柯林斯例句
- 2. Let's have lunch out on the patio .
- 咱們在外麵平台上吃午飯吧。
來自《權威詞典》
- 3. They had a barbecue on their patio on Sunday.
- 星期天他們在院子裏進行燒烤.
來自《簡明英漢詞典》
- 4. The patio gave an unimpeded view across the headland to the sea.
- 從陽台望去,視野越過海岬直到大海.
來自《簡明英漢詞典》
- 5. The patio was made of stone slabs.
- 這天井是用石板鋪砌而成的.
來自《簡明英漢詞典》