legerdemain

• n. 戲法，騙術；巧妙的花招

來自法語leger de main,手法，花招，leger,輕的，快的，詞源同light,main,手，詞源同manual.

legerdemain (n.)

early 15c., "conjuring tricks," from Middle French léger de main "quick of hand," literally "light of hand," from léger "light" in weight (from Latin levis "light;" see lever) + main "hand" (from Latin manus; see manual).

1. The lawyer confused the jury with his legal legerdemain.

那律師以他合法的把戲把陪審團搞糊塗了.

來自互聯網

2. Legerdemain 2 : Exalted dish whole put huge amount breakthrough.

騙術 二: 高位盤整放巨量突破.

來自互聯網

3. Legerdemain 3 : Dish the mouth entrusts odd legerdemain.

騙術 三: 盤口委托單騙術.

來自互聯網

4. Some accused the White House of legerdemain.

有人譴責白宮在玩花招.

來自互聯網

5. And vital to rapid deployment, most applications can be completely oblivious to this background legerdemain.

另外,對快速部署來說非常重要的是, 大多數應用程序對這些幕後戲法是完全不可知的.

來自互聯網