英語單詞

indenture是什麽意思

indenture

英 [ɪn'dentʃə] 美 [ɪn'dɛntʃɚ]
  • n. 契約;合同
  • vt. 以契約約束

中文詞源


indenture 師徒契約

來自indent,咬合,-ure,名詞後綴。因古代師徒契約寫於兩張鋸齒狀凹痕的契約紙上而得名。

英文詞源


indenture (n.)
"contract for services," late 14c., from Anglo-French endenture, Old French endenteure "indentation," from endenter (see indent). Such contracts (especially between master craftsmen and apprentices) were written in full identical versions on a sheet of parchment, which was then cut apart in a zigzag, or "notched" line. Each party took one, and the genuineness of a document of indenture could be proved by juxtaposition with its counterpart. As a verb, 1650s, from the noun.

雙語例句


1. She had to sign an indenture to sell herself, because she owed money to the landlord .
由於欠地主家的錢,她不得已簽了賣身契。

來自辭典例句

2. To bind into the service of another by indenture.
以契約約束按契約的規定為另一方服務.

來自互聯網

3. He is indenture to a builder.
他與一建築工人訂了師徒合同.

來自互聯網

4. Xia zhi xing: please give his indenture and identity card back to him.
夏之星: 請你把天騏的賣身契跟身份證還給他.

來自互聯網

5. Soon thereafter, private agents scoured the ports taverns, and countryside to sign on workers for indenture.
此後不久, 私人機構迅速搜查港口的小客棧和鄉下地區,來招募契約仆役.

來自互聯網

單詞首字母