impute

• vt. 歸罪於，歸咎於；嫁禍於

im-,進入，使，-put,考慮，思考，計算，詞源同compute,repute.即經過考慮的，引申詞義歸因於，歸咎於。

impute (v.)

early 15c., from Old French imputer (14c.) and directly from Latin imputare "to reckon, make account of, charge, ascribe," from assimilated form of in- "in, into" (see in- (2)) + putare "reckon, clear up, trim, prune, settle" (see pave). Related: Imputed; imputing.

1. Why do you impute selfish motives to her?

你為什麽說她的動機是自私的?

來自《簡明英漢詞典》

2. I impute his failure to laziness.

我把他的失敗歸咎於他的懶惰.

來自《現代英漢綜合大詞典》

3. It is grossly unfair to impute blame to the United Nations.

把責任歸咎於聯合國極其不公。

來自辭典例句

4. The happy impute all their success to prudence or merit.

幸運者都把他們的成功歸因於謹慎或功德.

來自辭典例句

5. I have no aspirations such as those you impute to me.

我可沒有你歸罪於我的這些欲望.

來自辭典例句