heft

• n. 重量；重要性
• vt. 舉起；舉起試重量
• vi. 稱重量
• n. (Heft)人名；(英)赫夫特

來自heave的古過去分詞，後詞性由形容詞變為做名詞。

heft (v.)

"to lift," 1660s, from heft (n.). Related: Hefted; hefting.

heft (n.)

mid-15c., "weight, heaviness, quality of weight," from heave on analogy of thieve/theft, weave/weft, etc.; also influenced by heft, obsolete past participle of heave.

1. Thus all these tiny scratches give us breadth and heft and depth.

可見,所有這些小來小去的一撇一點都給我們增加了廣度、分量和深度.

來自名作英譯部分

2. The heft of 1 news information becomes heavy apparently.

新聞資訊的分量明顯變重了.

來自互聯網

3. Part of what contributes to the Yamaha's heft is a steel chassis.

部分內容有助於雅馬哈的試驗是一個鋼鐵底盤.

來自互聯網

4. Adds heft to a party often seenas lightweight.

他為被看做輕量級的政黨添加了砝碼.

來自互聯網

5. He carries a lot of heft.

他很有勢力.

來自互聯網