correspond

• vi. 符合，一致；相應；通信

cor-, 強調。respond, 答複，對應。

correspond (v.)

1520s, "to be in agreement, to be in harmony with," from Middle French correspondre (14c.) or directly from Medieval Latin correspondere, from cor- (see com-) "together, with each other" + respondere "to answer" (see respond).

Originally in Medieval Latin of two things in mutual action, but by later Medieval Latin it could be used of one thing only. In English, sense of "to be similar" (to) is from 1640s; that of "to hold communication with" is from c. 1600; specifically "to communicate by means of letters" from 1640s (in mid-18c. it also could mean "have sex"). Related: Corresponded; corresponding.

1. Her expression is concerned but her body-language does not correspond.

她滿臉關切之情，但她的肢體語言並非如此。

來自柯林斯例句

2. Your account of events does not correspond with hers.

你對事情的陳述與她說的不相符。

來自《權威詞典》

3. The translation does not quite correspond to the original.

譯文不切原意.

來自《現代漢英綜合大詞典》

4. The two sisters correspond every week.

這兩姐妹每周通信.

來自《簡明英漢詞典》

5. His expenses do not correspond to his income.

他入不敷出。

來自《現代英漢綜合大詞典》